Chisu at Kino 19.4.2012

Pari viikkoa sitten päädyttiin Annan kanssa juhlimaan Chisun merkeissä Kinoon. Tämä onkin sitten jo toinen kerta, kun kyseisen upean lahjakkuuden näin ja voin sanoa, ettei kyllä kylmäksi tälläkään kertaa jättänyt! Oltiin tällä kertaa ihan edessä, tanssittiin, kiljuttiin ja laulettiin sydämemme kyllyydestä niin, että keikan jälkeen jalat oli ihan kuolleet ja koko kroppa ihan hikinen ja suorastaan hengästynyt. Ei siinä vaiheessa enää haitannut, että keikkaa jouduttiinkin oottamaan parisen tuntia, neiti oli myöhässä, koska ne oli olleet jossain gaalassa ja saman päivän aikana sitten heti keikalle Poriin. Keikka kesti ihanat n. puoltoista tuntia.

Päädyin itkemäänkin, kun soittolistalle oli päätynyt Yksinäisen keijun tarina. Nyt mokoma tuntuu kahta surullisemmalta, koska ei enää montaa päivää tän keikan jälkeen mennytkään, kun oman elämäni kaunein keiju veti viimeiset henkäyksensä. Nyt tää muistuttaakin Tiitusta, tää on sulle rakas <3. Torstaina hautajaiset Helsingissä.

She rubbed fairy dust into her wings every morning
To be able to fly against the wind
Times had been hard for her
But who would believe that
Sad fairies do exist

Head down she mentioned once
About her sorrow
The faun grunted, didn't take her serious
How could a winged thing be so down?
He only took her seriously
Once she passed away

Chorus:
We have a paradise right here
But not everybody can see it
For sometimes the faun, the troll and the fairy, too
Are caught by sorrow
And taken away by it

The story of the lonely fairy touched everyone
The trolls consoled the fairies, the elves consoled the fauns
Everywhere they repeated with sighs:
Why did it take one life
Before we remembered:

Chorus:
We'd have a paradise right here
If we always lived side by side
And even if the faun, the troll, the fairy
Are caught by sorrow
They won't get taken away by it

 Translation:

So we ended up at Kino with Anna couple of weeks ago to watch Chisu again. Oh my Goddess she is so fantastic! I love her voice and she is the most beautiful singer in Finland! The gig was even better than last time. 

I cried when she sang Yksinäisen keijun tarina (The Story of the lonely fairy) it is my favorite song. Now it reminds me of my friend Tiitu, because she was my real life fairy, the most beautiful and cutest of all <3 This is for you my dearest.

And this is how I looked like

/Leena

P.s Tääl voi muuten voittaa nimikorun ittelleen :)